Címke: ‘beszéd’
Német szavak 1.
Írta: admin Dátum: 2016. április 30.
Kategória 
Címkék: Német függő beszéd
Írta: admin Dátum: 2013. július 30.
Függő beszéd
Az emberek szavait rendszeresen idézzük a mindennapokban. Azonban a németben nem olyan egyszerű. Mint máshol is, itt is kétféleképpen tudjuk idézni valakinek a szavát:
1. Ha szó szerint idézzük (idézőjellel), például:
Gerda sagt: “Ich kenne ihn nicht.”
2. De idézhetjük tartalom szerint is (idézőjel nélkül), például:
Gerda sagt, daß sie ihn nicht kenne. / Gerda sagt, sie kenne ihn nicht.
Német nyelvű beszéd otthon
Írta: admin Dátum: 2013. július 30.
Ha van otthon valaki, aki tud az általad megtanulni kívánt nyelven, vagy legalább ő is tanulja, próbáljatok meg egy óráig/napig vagy akár hosszabb távon is kizárólag idegen nyelven beszélni. Nem baj, ha nem tudtok mindent elmondani szavakkal – eleinte lehet mutogatni is, a lényeg, hogy megértessétek magatokat. Így hosszabb távon egyre könnyebben fogjátok tudni kifejezni magatokat a hétköznapi dolgokban, gyakoroljátok a másik megértését is, és nem lesztek olyan nagy bajban, mikor először kell megszólalnotok valakinek idegen nyelven.
Ha valamelyikőtök jobban tud, vagy legalább észreveszi a másik hibáit, érdemes minden alkalommal kijavítani a másikat, hiszen ebből is tanul.
