Közlekedési eszközök németül

közlekedési eszközök németül
Közlekedési eszközök németül

Gyümölcsök németül

gyümölcsök németül

Zöldségek németül

zöldségek németül

Nena – Liebe Ist dalszöveg

Nena - Liebe Ist

dalszöveg

Karácsonyi vásár Bécsben

Der Wiener Christkindlmarkt

“Der Christkindlmarkt auf dem Wiener Rathausplatz ist ein Highlight für alle, die sich auf das große Fest einstimmen wollen. Mit der einzigartigen Kulisse von Burgtheater und Wiener Rathaus und mit den vielen Angeboten hat der Christkindlmarkt das gewisse Flair, das ihn so einzigartig macht. Der köstliche Duft nach Punsch, Lebkuchen, Mandeln und Honig versetzt alle Besucher in weihnachtliche Stimmung.”

Der Wiener Christkindlmarkt ist von 16.11. bis 23.12. geöffnet.

Mennyiségek megnevezése (viel, wenig, etwas, welch-)

A német nyelvben van némi különbség a következő kijelentések esetében:

sok – kevés
Sok/kevés időm van.
Sok/kevés barátom van.
néhány – némi
Van néhány jó könyve.
Van némi tej a hűtőben.
viel – viele (sok)

Alltag

tagerutin

Német függő beszéd

Függő beszéd

Az emberek szavait rendszeresen idézzük a mindennapokban. Azonban a németben nem olyan egyszerű. Mint máshol is, itt is kétféleképpen tudjuk idézni valakinek a szavát:

1. Ha szó szerint idézzük (idézőjellel), például:

Gerda sagt: “Ich kenne ihn nicht.”

2. De idézhetjük tartalom szerint is (idézőjel nélkül), például:

Gerda sagt, daß sie ihn nicht kenne. / Gerda sagt, sie kenne ihn nicht.

Német szópárok

Szópárok

A gazdagabb  szókincs érdekében a németben gyakran használunk szópárokat.

1. entweder … oder … = vagy … vagy …

Az elé a mondatrész elé kerül, amelyikre vonatkozik. Nézzünk rá példát:

Német régmúlt

A régmúlt

A régmúlt a német nyelvben egy külön “igeidőként” szerepel. Viszont ez egy összetett mondat, ahol mindkét tagmondat múlt idejű, de az első tagmondat korábban történt, mint a második.

Miután haza mentem, megírtam a házi feladatomat.
cselekvő:      Nachdem ich nach Hause gegangen war, schrieb ich meine Hausaufgabe.
szenvedő:     Nachdem es von mir nach Hause war gegangen worden, wurde meine Hausaufgabe von mir geschrieben.

Powered by WordPress | Designed by: WordPress Themes | Thanks to best wordpress themes, Find WordPress Themes and Themes Directory